В Эдинбурге, что в Шотландии, старший инспектор Карл Морк восстанавливается после серьёзного ранения. Он проходит курс лечения, принимает необходимые препараты и регулярно ходит на сеансы к психотерапевту. Его начальница Мойра предлагает ему новую должность — возглавить специальный отдел, который будет заниматься старыми нераскрытыми преступлениями. Особенность в том, что Карл сам может решать, какие именно дела брать в работу.